Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Russian 100% 0 0 0 0 13 0 0
Bulgarian 100% 0 0 0 0 17 0 0
English 100% 0 0 0 0 5 0 0
German 97% 4 6 32 4 7 0 0
Hungarian 100% 0 0 0 0 9 0 0
Lithuanian 100% 0 0 0 0 1 0 0
Macedonian 28% 103 210 1,348 103 13 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website ucs.ru
Project maintainers10 User avatar a.zaytsevUser avatar d.kokorevUser avatar v.teplyakovUser avatar v.prozorovaUser avatar i.szakacsUser avatar i.ficsorUser avatar m.rapsaUser avatar k.moteUser avatar a.mokrousovUser avatar m.mironov
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@192.168.127.111:r_k-webman/rkeeper_office_localize.git
Repository branch master
Last remote commit add: (RKWEBMAN-3128) new translate text e98cb18
s.razzhivin authored 06/05/2026
Last commit in Weblate add: (RKWEBMAN-3128) new translate text e98cb18
s.razzhivin authored 06/05/2026
Weblate repository https://weblate.rkeeper.ru/git/rk_office/webman_reports/
File mask web_manager_reports.*.json
Monolingual base language file web_manager_reports.ru.json
05/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,015 1,897 12,131
Source 145 271 1,733
Translated 89% 908 88% 1,681 88% 10,751
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 65 4% 81 4% 527
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 107 11% 216 11% 1,380

Quick numbers

1,897
Hosted words
1,015
Hosted strings
89%
Translated
0
Components
7
Languages
7
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+89%
Contributors
+100%
User avatar webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: be43070688fb2d5069f81fb50d2ffb5e44f83040
New revision: e98cb18204bfe475a63189e29d610bc558fff92c 06/05/2026
User avatar webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.rksrv.ru/r_k-webman/rkeeper_office_localize, master 06/05/2026
User avatar m.mityaev

Component unlocked

Component unlocked 05/18/2026
User avatar None

Alert triggered

Conflicting repository setup. 05/15/2026
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 05/15/2026
User avatar None

Alert triggered

Could not update the repository. 05/15/2026
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 04ff7a907b65412f7787053493e0f7a58ad23b97
New revision: be43070688fb2d5069f81fb50d2ffb5e44f83040 05/14/2026
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.rksrv.ru/r_k-webman/rkeeper_office_localize, master 05/14/2026
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5cebc4e75ca15adacdf3faf076856a948bbe9145
New revision: 04ff7a907b65412f7787053493e0f7a58ad23b97 05/13/2026
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.rksrv.ru/r_k-webman/rkeeper_office_localize, master 05/13/2026
Browse all component changes