| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,241 3,179 23,480 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 817 2,012 14,773 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 424 1,167 8,707 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 419 1,135 8,456 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 5 32 251 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 7 18 117 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 7 18 117 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 10 72 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 5 8 45 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| common | 72% | 25 | 78 | 532 | 25 | 1 | 0 | 0 | |
| common-lk | 65% | 151 | 402 | 3,027 | 150 | 1 | 0 | 0 | |
| errors-lk | 90% | 8 | 46 | 341 | 8 | 2 | 0 | 0 | |
| settings-lk | 61% | 240 | 641 | 4,807 | 236 | 3 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | kds.ucs.ru | |
|---|---|---|
| Project maintainers5 |
|
|
| Language | Czech | |
| Language code | cs | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 13,236,057 | |
06/05/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,241 | 3,179 | 23,480 | |||
| Translated | 65% | 817 | 63% | 2,012 | 62% | 14,773 |
| Needs editing | 1% | 5 | 1% | 32 | 1% | 251 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 7 | 1% | 18 | 1% | 117 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 33% | 419 | 35% | 1,135 | 36% | 8,456 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+67%
+50%
Contributors
+100%
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
settings-lk/ru.json” file was changed.
06/02/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
settings-lk/ru.json” file was changed.
05/28/2026
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
Source string changed |
|
settings-lk/ru.json” file was changed. 06/02/2026