Kiosk2

default

Serbian (latin)

translate

Translate

Content

Source string comment

Text "protein"

Context: text_dish_info_protein

Source

protein

Translation Serbian (latin) 7/100

Needs editing

	Source	Translation	State
17	Select language	Izaberite jezik
18	18+	18+
19	Attention!	Pažnja!
20	grams	grami
21	kcals	kcal
22	protein	protein
23	fats	masti
24	carbs	ugljeni hidrati
25	Sale of alcoholic beverages is carried out only to persons over 18 years of age upon presentation of an identity document.<br />If at the time of dispensing an alcoholic beverage you cannot present an identity document, the restaurant employee has the right to refuse to give out products and complete the money-back procedure.<br />Do you confirm that you are 18 years old or more?	Prodaja alkoholnih pića vrši se samo licima starijim od 18 godina uz pokazivanje ličnog dokumenta.<br/>Ako u trenutku preuzimanja alkoholnog pića ne možete da pokažete lični dokument, zaposleni u restoranu ima pravo da odbije izdavanje proizvoda i sprovede povraćaj novca.<br/>Da li potvrđujete da imate 18 ili više godina?
26	Yes	Da
27	No	Ne

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/default	protein
Following string has different context but same source.
Translated Kiosk2/core	Proteini
Translated Kiosk2/core	Change compared to this translation: pProteini

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
text_dish_info_protein
Comments
Text "protein"
Source string age
a year ago
Translation file
localize/sr-Latn_lng.xlf, string 22
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks