StoreHouse5

sh

Macedonian

translate

Translate

Content

Context: s-219

Source

До истечения срока действия лицензии осталось менее %d дней (дня).

Translation Macedonian 42/660

Needs editing

	Source	Translation	State
7236	Подразделений:	Поделби:
7237	Дата окончания:	Краен датум:
7238	Статус: активная	Статус: активен
7239	Статус: неактивная	Статус: неактивен
7240	Активная лицензия не найдена. Некоторые функции будут недоступны.	Active license not found Some features will become unavailable.
7241	До истечения срока действия лицензии осталось менее %d дней (дня).	The license expires in less than %d day(s)
7242	До истечения срока действия дополнительной лицензии осталось менее %d дней (дня).	The additional license expires in less than %d day(s)
7243	Нарушены условия использования дополнительной лицензии. Некоторые функции будут недоступны.	Terms of use of the additional license were violated. Some features will become unavailable.
7244	Фильтры	Филтри
7245	Фильтры по подразделениям	Филтри по оддел
7246	Фильтры по корреспондентам	Филтри по коминтенти

Component	Translation
This translation Translated StoreHouse5/sh	The license expires in less than %d day(s)
Following string has different context but same source.
Not translated StoreHouse5/sh_test_json
Following string has different source but same context.
Translated StoreHouse5/dset	Вредноста int64 е надвор од опсегот.
Translated StoreHouse5/dset	Change compared to this translation: ~~The license expires in less than %d day(s)~~Вредноста int64 е надвор од опсегот.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
s-219
Source string age
5 years ago
Translation file
sh.mk.xlf, string 7241
String priority
Medium