Kiosk2

bk

French

translate

Translate

Content

Context: popup_title_attention

Source

Attention!

Translation French 10/100

Needs editing

	Source	Translation	State
9	Enter coupon	Entrez coupon
10	From	À partir de
11	Back	En arrière
12	Next	Suivant
13	Beer is sold only to persons over 18 years of age upon presentation of an identity document. If at the time of dispensing an alcoholic beverage you cannot provide an identification document, the restaurant employee has the right to refuse to issue you products and to complete the refund procedure. Do you agree that you are 18 years old or more?	La bière est servie seulement aux personnes de plus de 18 ans sur présentation d'une pièce d'identité. Si au moment de la distribution de boissons alcoolisées vous ne pouvez pas fournir un document d'identification, L'employer du restaurant a le droit de refuser de vous délivrer des produits et pour terminer la procédure de remboursement. Êtes-vous d'accord que vous avez 18 ans ou plus?
14	Attention!	Attention!
15	Error	Erreur
16	The coupon number is not correct or has expired or the coupon is not valid in this restaurant	Le numéro de coupon n'est pas correct, a expiré ou le coupon n'est pas valide dans ce restaurant
17	Reset	Réinitialiser
18	Add	Ajouter
19	Do you want to add an ingredient?	Voulez-vous ajouter un ingrédient?

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/bk	Attention!
Following strings have different contexts but same source.
Translated Kiosk2/default	Attention!
Translated Kiosk2/kfc-amrest-default	Attention!

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
popup_title_attention
Source string age
5 years ago
Translation file
localize/fr_lng.xlf, string 14
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks